Le programme de surveillance active des CPE en Belgique initié en 2012 a permis d'estimer la proportion des cas de CPE liés à l'étranger dans notre pays. Le présent article souligne les limites de cette surveillance (36% de données manquantes) et passe en revue d'autres sources potentielles d'importation de CPE, liées ou non à des contacts avec les soins de santé à l'étranger.Il semble prudent de considérer aujourd'hui comme à risque accru de portage de CPE (et d'autres MDRO) tout patient ayant reçu des soins de santé dans un établissement à l'étranger, quel que soit le pays considéré, même si il est probable que le niveau de risque puisse être très différent selon les zones géographiques considérées.